This fixes panics introduced in 2412adf42b
when Gin ungracefully assumes that the http.ResponseWriter implements
http.CloseNotifier and http.Flusher, which our new statusCodeRecorder
does not. This is a temporary fix until we can pour the rest of the Gin
out.